The Irish Press - Noticias de Dublín, Kilkenny, Waterford, Drogheda, Galyway, Irlanda y el mundo

Varios civiles resultaron heridos en la noche del viernes al sábado en enfrentamientos de grupos armados en la capital de Libia, informó un funcionario de los servicios de emergencia a una televisión local.

Las compañías europeas de bajo coste, motores de la sostenida recuperación del tráfico aéreo, han recuperado o incluso superado los niveles de actividad previos a la pandemia, aprovechando la fuerte demanda por los destinos de ocio en el continente.

El calor y la sequía récord de Francia no han perdonado los majestuosos pastos de los Alpes, donde a las vacas les cuesta encontrar suficiente hierba para producir la leche con la que se fabrican el reblochon y otros preciados quesos.

El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) condenó este sábado el ataque aéreo que dejó cuatro muertos la víspera en la región rebelde etíope de Tigré y afirmó que éste alcanzó a un jardín infantil, matando a varios niños.

Entre la crisis energética causada por la guerra en Ucrania y los objetivos climáticos, la cuestión nuclear recobra interés en numerosos países, desde Japón a Alemania, aunque las ambiciones son distintas.

Algunas de las principales medidas adoptadas por los países europeos para ahorrar energía ante el riesgo de escasez de gas este invierno.

Europa se prepara a afrontar un duro invierno debido al encarecimiento exponencial de la energía acarreado por las tensiones con Rusia desde el inicio hace seis meses de la guerra de Ucrania.

El papa Francisco marca el futuro de la Iglesia con la investidura este sábado de 20 nuevos cardenales, entre ellos el primero de Paraguay, una etapa más en la preparación de su sucesión.

Con el rostro demacrado por el cansancio, Piotr Wloch escruta la corriente del Óder desde el lado polaco de este río fronterizo con Alemania que arrastró toneladas de peces muertos por la contaminación. Sus barcas para turistas yacen ahí, inmóviles y vacías.

Los miembros de Naciones Unidas culminaron este viernes sin acuerdo dos semanas de negociaciones para cerrar un tratado de protección de la biodiversidad en altamar que podría haber atendido los crecientes desafíos ambientales y económicos.

Tras dos semanas de negociaciones, los miembros de Naciones Unidas terminaron este viernes sin un tratado de protección de la biodiversidad en altamar, acuerdo que podría haber atendido los crecientes desafíos ambientales y económicos.

Una serie de poderosas tormentas extremadamente inusuales han azotado Estados Unidos en las últimas semanas inundando zonas afectadas por sequías prolongadas, en una muestra de que, a medida que ocurre, el cambio climático genera "latigazos meteorológicos".

Los operadores de un oleoducto que derramó petróleo en las playas de California han acordado declararse culpables de contaminación ambiental y pagar 13 millones de dólares por ese hecho, informó la empresa el viernes.

El Real Betis del técnico chileno Manuel Pelligrini derrotó a Osasuna 1-0 este viernes en el partido inaugural de la tercera fecha de la Liga española, y se colocó líder de la tabla con 9 puntos y pleno de victorias.

El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, subrayó el viernes la necesidad de reforzar la seguridad en el flanco norte de la alianza para contrarrestar a Rusia, al término de una visita a Canadá que incluyó un recorrido por sus defensas árticas.

El presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, anunció este viernes en Honduras un mayor apoyo a Centroamérica, una región golpeada por la pobreza, ante los problemas que dejan la pandemia del covid-19 y el conflicto entre Ucrania y Rusia.

El candidato del partido opositor angoleño UNITA rechazó este viernes los resultados preliminares oficiales de las elecciones de esta semana, que apuntan a una victoria del oficialista MPLA, en el poder desde 1975.

El dólar vuelve a dispararse en Venezuela. El bolívar local perdió en los últimos cinco días un quinto de su valor respecto a la moneda de Estados Unidos, alza que enciende alarmas en un país inflacionario.

México, además de sus playas y pirámides, ofrece una fusión de sabidurías prehispánicas y orientales que atrae a un creciente tipo de turistas "new age", ansiosos de sanar su alma en un mundo herido por el cambio climático y la pandemia.

Con los dos primeros del Mundial, Max Verstappen (Red Bull) y Charles Leclerc (Ferrari), sancionados para la parrilla de salida del domingo, Carlos Sainz Jr. (Ferrari) se perfila como favorito para la 'pole position' del Gran Premio de Bélgica después de los ensayos del viernes.

El departamento de Justicia de Estados Unidos publicó este viernes una muy editada versión de la declaración jurada que convenció a un juez a autorizar el allanamiento de la residencia en Florida del expresidente Donald Trump.

Un Jair Bolsonaro "más moderado" junto con una mejora de la economía permitirán su reelección como presidente de Brasil en los comicios de octubre, pese a que los sondeos muestran a Lula da Silva como claro favorito, aseguró el ministro de Comunicaciones, Fábio Faria.

El español Jesús Herrada, del equipo Cofidis, se impuso en un esprint a cinco este viernes en Cistierna para adjudicarse la séptima etapa de la Vuelta a España, que sigue comandada por el belga Remco Evenepoel (Quick-Step).

Argentina decomisó en la ciudad de Rosario 1,6 toneladas de cocaína escondidas dentro de bolsas de alimento para animales que tenían por destino Dubai, en un operativo con 12 detenidos, informó este viernes una fuente de la policía.

La lucha contra la inflación en Estados Unidos "hará sufrir a las familias y las empresas", pero renunciar sería mucho peor para la economía, advirtió el viernes el presidente de la Reserva Federal (Fed, banco central), Jerome Powell, en un esperado discurso.

La empresa estadounidense de biotecnología Moderna lanzó el viernes una ofensiva judicial contra Pfizer y BioNTech, acusándolas de infringir patentes sobre tecnologías esenciales para su vacuna de ARN mensajero contra el covid-19.

El estado de emergencia fue declarado este viernes en Pakistán, país sometido a un diluvio monzónico de excepcional intensidad que ha provocado desde junio 900 muertos y afectado a más de 30 millones de personas.

El neerlandés Max Verstappen (Red Bull), líder del Mundial de Fórmula 1, y su máximo perseguidor, el monegasco Charles Leclerc (Ferrari), saldrán el domingo desde el fondo de parrilla del Gran Premio de Bélgica, por incorporar este viernes nuevas piezas a sus monoplazas.

El delantero sueco Alexander Isak abandonará la Real Sociedad y ficha por el Newcastle, anunciaron el viernes los dos clubes en sendos comunicados, una operación estimada en 70 millones de euros (69,86 millones de dólares) y hasta 5 millones de euros más (4,99 millones de dólares) en variables.

El delantero sueco Aleksander Isak abandonará la Real Sociedad y ficha por el Newcastle, anunciaron el viernes los dos clubes en sendos comunicados, una operación estimada en 70 millones de euros (69,86 millones de dólares) y hasta 5 millones de euros más (4,99 millones de dólares) en variables.

La Real Sociedad y el Betis se medirán con el Manchester United y la Roma respectivamente en la fase de grupos de la Europa League, tras el sorteo celebrado este viernes en Estambul, mientras que el Villarreal jugará contra rivales de poca envergadura en la Conference League.

La estrella española del bádminton Carolina Marín prometió volver a su mejor estado de forma después de caer eliminada en cuartos de final del Mundial contra la japonesa Akane Yamaguchi el viernes.

Dos semanas de negociaciones sobre un tratado de protección de la biodiversidad en altamar concluye este viernes con observadores de la ONU conteniendo la respiración para lograr un acuerdo in extremis.

Ucrania reconectó este viernes a su red eléctrica la central nuclear de Zaporiyia (sur), ocupada por las fuerzas rusas desde marzo y desconectada del sistema ucraniano la víspera.

La Real Sociedad y el Betis se medirán con el Manchester United y la Roma, respectivamente en la fase de grupos de la Europa League, tras el sorteo celebrado este viernes en Estambul.

La aviación de Etiopía bombardeó el viernes Mekele, la capital de la región de Tigré, informaron a la AFP autoridades rebeldes y fuentes humanitarias, al tiempo que el gobierno federal prometió "llevar a cabo acciones" contra objetivos militares insurgentes.

El presidente francés, Emmanuel Macron, declaró este viernes que "la pelota está en el tejado de los iraníes" en alusión a las negociaciones sobre la reactivación del acuerdo nuclear entre Teherán y las grandes potencias.

La única cosmonauta rusa en activo, Anna Kikina, dijo el viernes que está preparada para su próximo viaje a la Estación Espacial Internacional a bordo del cohete Crew Dragon de la compañía SpaceX.

Ucrania anunció este viernes que está preparando la reconexión a la red eléctrica de su central nuclear de Zaporiyia, la más grande de Europa, ocupada por las fuerzas rusas y desconectada la víspera.