The Irish Press - Noticias de Dublín, Kilkenny, Waterford, Drogheda, Galyway, Irlanda y el mundo

El exrey de Bélgica Alberto II, padre del actual monarca Felipe, fue hospitalizado el martes por la mañana en Bruselas tras un malestar vinculado con una posible deshidratación, indicó a la AFP un vocero del palacio real.

El exdirector general de Audi, primer dirigente del grupo Volkswagen juzgado por el caso del "Dieselgate", fue condenado este martes en Alemania a una pena de 21 meses de prisión en suspenso tras haberse declarado culpable en el escándalo mundial de los motores manipulados.

El Banco Central Europeo (BCE) "continuará" con sus subidas de tasas de interés en julio, ya que es demasiado pronto para "cantar victoria" en la lucha contra la inflación en la zona del euro, anunció el martes su presidenta, Christine Lagarde.

No se puede bajar la guardia ante el covid-19, causante de un millar de muertes por semana en Europa, advirtió el martes la oficina europea de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

El vuelo inaugural del cohete español Miura-1, suspendido a mediados de junio por un problema técnico, fue postergado hasta septiembre ante el alto riesgo de incendios forestales durante el verano, anunció este martes su fabricante.

El presidente Vladimir Putin dio las gracias este martes a los militares que impidieron una "guerra civil" durante la rebelión del grupo paramilitar Wagner, una situación que no condujo, según él, a transferir a Rusia a ningún soldado desplegado en Ucrania.

La ONU documentó 77 ejecuciones sumarias de civiles detenidos de manera arbitraria por Rusia en los territorios que ocupa en Ucrania desde el inicio de su invasión, lo que constituye un crimen de guerra, según el Alto Comisionado para los Derechos Humanos.

El delantero francés Marcus Thuram, que finaliza su contrato con el Borussia Mönchengladbach, llegó este martes a Milán para cerrar su fichaje por el Inter, anunciaron fuentes del subcampeón de Europa.

El Villarreal anunció este martes el fichaje para las próximas tres temporadas del centrocampista español Denis Suárez, que finalizó su contrato con el Celta de Vigo y que regresa al club amarillo siete años después de haber jugado una temporada.

El desmantelamiento en 2020 de la red de comunicaciones encriptadas EncroChat, utilizada por el crimen organizado, permitió la detención de más de 6.500 personas en todo el mundo, anunció este martes la red de cooperación policial europea Europol.

El primer ministro chino, Li Qiang, criticó el martes los intentos occidentales de reducir la dependencia económica de su país, y los calificó como una "falsa proposición" en un mundo de economías entrelazadas.

El controvertido plan británico consistente en enviar a Ruanda --país africano a 6.500 km de Londres-- a los solicitantes de asilo rechazados costaría unas 169.000 libras (210.000 dólares) por persona, según una evaluación de impacto publicada el martes por el gobierno.

La Tierra perdió un área de selva tropical virgen equivalente a un campo de fútbol cada 5 segundos en 2022, y más de la mitad de esa destrucción ocurrió en Brasil y Bolivia, según un estudio publicado este martes.

El exdirector general de Audi, primer dirigente del grupo Volkswagen juzgado por el caso del "Dieselgate", fue condenado este martes en Alemania a una pena de 21 meses de prisión en suspenso tras haberse declarado culpable en el escándalo mundial de los motores manipulados.

John Goodenough, galardonado en 2019 con el premio Nobel de Química junto a otros dos científicos por desarrollar las baterías de litio, murió a los 100 años, informó la Universidad de Texas.

Al amanecer en Cisjordania ocupada, Mamoun Abu al Rob y su hijo cruzan a Israel, donde una voluntaria espera para llevarlos al hospital.

El Centro de Control de Enfermedades (CDC) estadounidense emitió el lunes una alerta tras confirmar cinco casos de malaria, los primeros contagios locales de la enfermedad en el país en dos décadas.

El grupo paramilitar Wagner es considerado, desde hace años, el brazo armado de Moscú en el extranjero, especialmente en Siria y varios países africanos, un rol que podría ser cuestionado tras el motín de su líder en Rusia.

Cientos de miles de peregrinos musulmanes colmaron el martes el monte Arafat de Arabia Saudita, en el momento culminante del hach bajo un intenso calor veraniego.

Vladimir Putin se posicionó el lunes por la noche como garante de la paz interior en Rusia, al asegurar que evitó un baño de sangre, en su primera declaración pública desde la breve rebelión de Wagner que, según su jefe Yevgueni Prigozhin, fue para salvar al grupo paramilitar y no para tomar el poder.

Vigilancia constante, acceso limitado a las familias, aislamiento. El trato a los 30 últimos detenidos en Guantánamo es "cruel, inhumano y degradante", denunció el lunes una experta de la ONU tras la primera visita al centro de detención estadounidense en Cuba.

Vladimir Putin se posicionó el lunes por la noche como garante de la paz interior en Rusia, al asegurar que evitó un baño de sangre, en su primera declaración pública desde la breve rebelión de Wagner, cuyo jefe, Yevgueni Prigozhin, dijo que fue para salvar al grupo paramilitar y no para tomar el poder.

Estados Unidos informó el lunes que dejará de financiar la investigación científica en instituciones académicas israelíes en Cisjordania ocupada.

El veterano comediante estadounidense Mel Brooks, quien cumple 97 años esta semana, recibirá un Óscar honorífico por su trayectoria más de medio siglo después de ganar la estatuilla con el mejor guión original por "The Producers", dijo la Academia este lunes.

Grecia ignoró el ofrecimiento de la agencia europea Frontex de enviar asistencia aérea adicional frente a las costas griegas antes del naufragio de un barco con migrantes que dejó 82 muertos y cientos de desaparecidos este mes, informó este lunes la entidad.

Victor Wembanyama, la nueva sensación de la NBA, anunció que no participará en el Mundial 2023 con Francia, en una entrevista publicada por L'Equipe este lunes, argumentando que es "un sacrificio necesario" antes de disputar su primera temporada con los San Antonio Spurs.

La OTAN organizará una reunión para tratar sobre la adhesión de Suecia a la alianza antes de su cumbre del próximo mes, con el acuerdo de Turquía, que ha entorpecido el proceso de incorporación, indicó su jefe el lunes.

La rebelión de los mercenarios del grupo Wagner expuso debilidades en la posición del presidente ruso, Vladimir Putin, y plantea interrogantes sobre las crecientes amenazas que se ciernen sobre su supervivencia política, afirman los analistas.

España se encuentra inmersa en su primera ola de calor del verano y este lunes el termometro superó los 44 ºC en Andalucía, en el sur, según la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet), que decretó la alerta en varias regiones.

Un joven de 23 años que mató a tiros a cinco personas el año pasado en un club de la comunidad LGBTQ+ en el estado de Colorado, en el centro oeste de Estados Unidos, se declaró culpable del crimen el lunes y se enfrentará a una condena de cadena perpetua.

Los candidatos socialdemócratas Sandra Torres y Bernardo Arévalo se disputarán la presidencia de Guatemala en un balotaje, tras un sorpresivo resultado en la primera vuelta electoral el domingo.

El jefe del grupo paramilitar Wagner, Yevgueni Prigozhin, negó el lunes en un mensaje de audio que quisiera tomar el poder en Rusia y justificó su rebelión abortada porque quería salvar su organización y poner en evidencia los "graves problemas de seguridad" en el país.