The Irish Press - Notícias de Dublin, Kilkenny, Waterford, Drogheda, Galyway, Irlanda e do mundo

A administração do presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, tomou medidas nesta quinta-feira (31) para preencher as lacunas legais que permitem que pessoas vendam armas sem a licença de um revendedor, o que significaria a revisão dos antecedentes dos compradores.

Com um homem a mais durante quase toda a segunda etapa, o São Paulo venceu a LDU por 1 a 0 no tempo normal nesta quinta-feira (31), no Morumbi, mas foi derrotado nos pênaltis por 5-4 e está fora da Copa Sul-Americana.

O Fortaleza se classificou para as semifinais da Copa Sul-Americana ao derrotar o América-MG por 2 a 1 nesta quinta-feira (31), no Castelão, depois de vencer o jogo de ida em Belo Horizonte por 3 a 1.

Quarenta e oito pessoas morreram na repressão de um protesto contra a ONU por forças de segurança da República Democrática do Congo (RDC) no leste do país africano, segundo fontes da segurança e documentação oficial.

O Supremo Tribunal Federal abriu maioria parcial, nesta quinta-feira (31), a favor dos povos indígenas no julgamento sobre o marco temporal na demarcação de seus territórios ancestrais, considerados por especialistas uma barreira importante contra o desmatamento.

O ex-presidente Jair Bolsonaro (PL) e sua mulher, Michelle, permaneceram em silêncio nesta quinta-feira (31) em depoimento à Polícia Federal (PF), após serem convocados para responder a um suposto desvio de joias recebidas como presentes oficiais.

Depois de vencer por 4 a 1 o jogo de ida fora de casa, o Ajax conseguiu se classificar para a fase de grupos da Liga Europa mesmo com a derrota por 1 a 0 para o Ludogorets nesta quinta-feira (31), em Amsterdã.

Dois líderes do grupo de extrema direita americana Proud Boys foram condenados, nesta quinta-feira (31), a 17 e 15 anos de prisão, respectivamente, pela participação na invasão ao Capitólio, sede do Congresso dos Estados Unidos, em 6 de janeiro de 2021.

O juiz da Suprema Corte dos Estados Unidos, Clarence Thomas, admitiu, nesta quinta-feira (31), que recebeu viagens gratuitas de um bilionário do estado do Texas, em meio a crescentes críticas ao alto tribunal por aceitar presentes de doadores privados.

Carlos Andrés Pérez, duas vezes presidente da Venezuela, oferece "total apoio" a um dos candidatos das eleições internas da oposição: trata-se, porém, de um vídeo feito com inteligência artificial, já que o ex-presidente morreu em 2010.

O piloto holandês Max Verstappen (Red Bull) chega para o Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 com a possibilidade de conquistar uma décima vitória consecutiva, um recorde para a categoria, que o deixaria mais próximo de seu terceiro título mundial.

O atacante alemão Niclas Füllkrug, de 30 anos, artilheiro da Bundesliga na temporada passada (16 gols) pelo Werder Bremen, assinou com o Borussia Dortmund até 2026, anunciou o clube nesta quinta-feira (31).

O presidente do Paris Saint-Germain, Nasser Al Khelaifi, disse nesta quinta-feira (31) que tem "conversas muito boas" com o atacante Kylian Mbappé, com quem teve divergências recentemente devido a questões contratuais.

O ex-jogador Ronaldinho Gaúcho negou, nesta quinta-feira (31), perante uma Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI), ter qualquer relação com uma empresa envolvida em um esquema de pirâmide com criptomoedas.

Depois de abrir 2 sets a 0, John Isner foi derrotado de virada pelo também americano Michael Mmoh nesta quinta-feira (31) e está eliminado do US Open, resultado que marcou sua despedida do tênis.

Delegados do governo colombiano e dissidências da antiga guerrilha das Farc se reúnem de hoje até domingo (03) nas montanhas do sudoeste do país, "a fim de avançar para a instalação da Mesa de Negociações de Paz", informou o governo.

O tenista britânico Andy Murray, campeão do US Open em 2012, disse adeus ao Grand Slam de Nova York nesta quinta-feira (31), ao ser derrotado na segunda rodada pelo búlgaro Grigor Dimitrov.

Diante da crise migratória que assola Nova York, o prefeito Eric Adams urgiu, nesta quinta-feira (31), ao governo federal que acelere as permissões de trabalho para que os imigrantes acolhidos pela cidade possam se tornar independentes.

Não conseguiu ingresso para “The Eras Tour”, de Taylor Swift? Não se preocupe, pois a estrela do pop chegará aos cinemas em 13 de outubro com um filme que documenta sua turnê.

O italiano Jannik Sinner, um dos candidatos ao título do US Open, se classificou para a terceira rodada do torneio ao derrotar seu compatriota Lorenzo Sonego nesta quinta-feira (31).

A inflação em 12 meses voltou a avançar em julho nos Estados Unidos, a 3,3% contra 3% em junho, segundo o índice PCE, a medida preferida pelo Federal Reserve americano (Fed, Banco Central), e o mercado volta a se perguntar se o Fed vai manter os juros ou elevá-los para contrabalançar a alta dos preços.

Paris Saint-Germain, Borussia Dortmund, Milan e Newcastle formarão o "grupo da morte" da Liga dos Campeões, após a realização do sorteio das chaves do torneio nesta quinta-feira (31), em Mônaco.

O atacante norueguês Erling Haaland (Manchester City) e a meio-campista espanhola Aitana Bonmatí (Barcelona) receberam os prêmios de melhores jogador e jogadora do ano da Uefa nesta quinta-feira (31), em cerimônia após o sorteio dos grupos da Liga dos Campeões, em Mônaco.

O governo islandês autorizou a retomada da caça às baleias na sexta-feira (1º), sob condições estritas, depois de tê-la suspendido por mais de dois meses em nome do bem-estar animal.

Joe Biggs, um líder da milícia Proud Boys, que conclamou uma "guerra" para manter Donald Trump na Presidência dos Estados Unidos, foi condenado a 17 anos de prisão nesta quinta-feira (31), uma das penas mais longas proferidas pelo ataque ao Capitólio, sede do Legislativo dos Estados Unidos, em 2021.

O papa Francisco viaja nesta quinta-feira (31) para a Mongólia, na primeira visita papal a este país da Ásia Central, situado entre duas grandes potências, China e Rússia, e dotado de uma minúscula comunidade católica.

O governo da Guatemala declarou emergência nacional nesta quinta-feira (31), devido a um surto de dengue que deixou 22 mortos e mais de 12.000 casos neste ano, informou o ministro da Saúde, Francisco Coma.

Parentes de desaparecidos marcharam na quarta-feira em memória a seus familiares e para exigir resultados nas buscas pelas mais de 110.000 vítimas deste crime no México, incluindo cinco jovens, cuja tortura e possível morte causou comoção ao serem registradas em imagens de vídeo.

Liderada pelo astro Lionel Messi, a Argentina divulgou nesta quinta-feira (31) sua lista de convocados para os dois primeiros jogos das Eliminatórias Sul-Americanas para a Copa do Mundo de 2026.

O general Brice Oligui Nguema será empossado presidente de "transição" no Gabão na segunda-feira (4), anunciou o entorno do general nesta quinta-feira (31), após o golpe militar que acabou com os 55 anos de poder da dinastia da família Bongo neste país africano.

O ex-presidente Jair Bolsonaro (PL) e a sua esposa, Michelle, ficaram em silêncio nesta quinta-feira (31) diante da Polícia Federal, em Brasília, que os convocou para ouvi-los sobre um suposto desvio de joias recebidas como presentes oficiais.

Delegados do governo colombiano e da antiga guerrilha Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia(Farc) se reúnem a partir desta quinta-feira(31) até domingo nas montanhas do sudoeste do país "para avançar na formação da Mesa de Negociações de Paz", informou o governo.

Ao menos 74 pessoas, entre elas 12 crianças, morreram em um incêndio que destruiu um edifício de cinco andares no centro de Johanesburgo, segundo um novo balanço divulgado pelas autoridades sul-africanas nesta quinta-feira (31).

O governo do presidente Joe Biden aprovou, pela primeira vez, uma ajuda militar direta dos Estados Unidos para Taiwan, no âmbito de um programa de assistência a governos estrangeiros, enquanto cresce a preocupação da China, que advertiu, nesta quinta-feira (31), sobre as consequências para a "segurança" da ilha.

O defensor Lucas Hernández, do Paris Saint-Germain, está de volta à seleção da França após nove meses de ausência devido a uma ruptura de ligamentos durante a Copa do Mundo de 2022, ao ser convocado pelo técnico Didier Deschamps nesta quinta-feira (31) para os jogos contra Irlanda e Alemanha, nos dias 7 e 12 de setembro.

A corrida pelo Leão de Ouro do Festival de Veneza atinge uma velocidade superior, nesta quinta-feira (31), com o filme "El Conde" do chileno Pablo Larráin, que apresenta o ditador Augusto Pinochet como um vampiro, e a cinebiografia sobre Enzo Ferrari protagonizada por Adam Driver.

O ex-presidente dos Estados Unidos Donald Trump se declarou "não culpado", nesta quinta-feira (31), das acusações de ter liderado uma conspiração criminosa para reverter sua derrota nas eleições de 2020 no estado da Geórgia, no sul do país.

O volante Leon Goretzka e o atacante Timo Werner, duas figuras carimbadas da seleção alemã, ficaram de fora da lista de 24 convocados pelo técnico Hansi Flick, divulgada nesta quinta-feira (31), para os amistosos de setembro contra Japão e França.

O piloto britânico Lewis Hamilton, sete vezes campeão mundial de Fórmula 1, renovou seu contrato com a Mercedes até o final da temporada 2025, anunciou a equipe alemã nesta quinta-feira (31).