The Irish Press - COSAINT SONRAÍ / ADVERTISEMENT

 

0. Fógraíocht: eolas ginearálta

Cuireann “THE IRISH PRESS” spás fógraíochta digití agus seirbhísí fógraíochta ar fáil do ghnólachtaí, d’eagraíochtaí agus do chustaiméirí eile chun brandaí, táirgí agus seirbhísí a chur os comhair lucht léitheoireachta meáin nuachta. Comhaontaítear formáid, ábhar, suíomh agus tréimhse foilsithe na fógraíochta de réir chuspóir an fheachtais agus na tairisceana ábhartha. Is é SCANDIC TRUST GROUP LLC, IQ Business Centre, Bolsunovska Street 13–15, 01014 Kyiv / An Úcráin, an soláthraí seirbhíse agus an páirtí conarthach, dá ngairtear an “Soláthraí” sna téarmaí seo. Soláthraíonn sé na seirbhísí faoin ainm “THE IRISH PRESS” agus tá sé freagrach as an gconradh a chomhlíonadh. Soláthraíonn SCANDIC ASSETS FZCO an tacaíocht theicniúil. Faigheann LEGIER Beteiligungs mbH íocaíochtaí thar ceann an tSoláthraí de réir alt 8.1.

Teagmháil maidir le fógraíocht agus conarthaí: [email protected]
Teagmháil “THE IRISH PRESS”: [email protected]

 

0.1. Ceanglais dhlíthiúla maidir le fógraíocht

Caithfidh feachtais atá dírithe ar dhaoine in Éirinn cloí le dlí na hÉireann agus le reachtaíocht infheidhme an Aontais Eorpaigh. Má dhírítear feachtas ar mhargaí eile freisin, caithfear na ceanglais a bhaineann leis na táirgí, na seirbhísí, an fhormáid fógraíochta agus an spriocghrúpa sna margaí sin a chomhlíonadh.

 

Fógraíocht a aithint agus a dheighilt ón ábhar eagarthóireachta

Caithfidh nádúr tráchtála na fógraíochta a bheith soiléir láithreach don lucht féachana nó léitheoireachta. Baineann sé seo le hailt íoctha, ábhar urraithe, moltaí táirgí agus naisc chleamhnaithe a bhfuil cuspóir fógraíochta leo. Ní mór lipéad soiléir amhail “Fógra”, “Fógra íoctha” nó “Comhpháirtíocht íoctha le [ainm an fhógróra]” a chur leis an ábhar féin. I bpostálacha Gaeilge ar na meáin shóisialta, is féidir “#Fógra” a úsáid de réir threoir an Choimisiúin um Iomaíocht agus Cosaint Tomhaltóirí agus an Údaráis um Chaighdeáin Fógraíochta. Ní leor tagairt i bhfonóta, ar leathanach eile nó sna téarmaí seo. Soláthróidh an Custaiméir na sonraí is gá chun an fógróir agus, nuair is gá, an maoinitheoir a aithint. Ní thugann íocaíocht as fógraíocht ceart chun tuairisciú fabhrach ná smacht ar an ábhar eagarthóireachta.

 

Cruinneas, comparáidí, léirmheasanna agus moltaí

Ní ceadmhach don fhógraíocht a bheith bréagach, míthreorach ná faisnéis riachtanach a fhágáil ar lár. Caithfidh bunús inchruthaithe a bheith le héilimh maidir le praghsanna, lascainí, infhaighteacht, torthaí, deimhnithe agus tairbhí sláinte nó eacnamaíocha. Ní féidir coinníollacha tábhachtacha a cheilt ná príomhtheachtaireacht an fhógra a bhréagnú i gcló beag. Caithfidh léirmheasanna agus moltaí a bheith barántúil; ní cheadaítear léirmheasanna bréige a fhoilsiú ná a choimisiúnú. Caithfear íocaíochtaí agus naisc thráchtála ábhartha a nochtadh. Ní mór d’fhógraíocht chomparáideach a bheith oibiachtúil, infhíoraithe agus dleathach, gan mearbhall ná díchlú éagórach a chruthú.

Nuair a fhógraítear laghdú ar phraghas earraí do thomhaltóirí, is é an praghas roimhe sin, de ghnáth, an praghas is ísle a cuireadh i bhfeidhm sna 30 lá roimh an laghdú, faoi réir na rialacha agus na n-eisceachtaí infheidhme. Dhearbhaigh Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh in C‑330/23, Aldi Süd, 26 Meán Fómhair 2024, go gcaithfear laghdú céatadánach fógartha a ríomh ón bpraghas ábhartha sin freisin. Ní chuirtear an riail seo i bhfeidhm go huathoibríoch ar lascainí toirte idir gnólachtaí le haghaidh seirbhísí fógraíochta.

 

Dínit an duine agus freagracht shóisialta

Ní ghlacfar le fógraíocht a chuireann fuath nó idirdhealú neamhdhleathach chun cinn, a dhéanann dochar neamhdhleathach do chlú duine, nó a sháraíonn cearta príobháideachais nó cearta eile. Ní mór d’ábhar fógraíochta na caighdeáin infheidhme maidir le cuibheas, freagracht shóisialta agus cosaint daoine leochaileacha a chomhlíonadh. Tá feidhm ag ceanglais ábhartha Chód an Údaráis um Chaighdeáin Fógraíochta mar chaighdeáin fógraíochta; ní hionann an cód féin agus reachtaíocht.

 

Éilimh chomhshaoil, aeráide agus inbhuanaitheachta

Caithfidh éilimh chomhshaoil a bheith soiléir, sonrach agus inchruthaithe. Ó 27 Meán Fómhair 2026, cuireann I.R. Uimh. 124/2026, lena dtrasuitear Treoir (AE) 2024/825, srianta breise i bhfeidhm in Éirinn. Áirítear orthu toirmisc ar éilimh chineálacha chomhshaoil gan an bonn riachtanach, ar lipéid inbhuanaitheachta nach bhfuil bunaithe ar scéim deimhniúcháin ná bunaithe ag údarás poiblí, agus ar éilimh áirithe go bhfuil tionchar neodrach, laghdaithe nó dearfach ag táirge ar astaíochtaí gás ceaptha teasa de bharr fritháireamh astaíochtaí. Ní ceadmhach tairbhe a bhaineann le gné amháin a chur i láthair mar thairbhe don táirge nó don ghnólacht iomlán. Caithfidh gealltanais maidir le feidhmíocht chomhshaoil amach anseo na ceanglais reachtúla maidir le pleanáil agus fíorú a chomhlíonadh.

 

Fógraíocht pholaitiúil

Tá fógraíocht pholaitiúil atá laistigh de raon feidhme Rialachán (AE) 2024/900 faoi réir ceanglais maidir le trédhearcacht, lipéadú agus spriocdhíriú. Tá formhór na bhforálacha infheidhme ón 10 Deireadh Fómhair 2025, agus déanann I.R. Uimh. 474/2025 socruithe forfheidhmithe in Éirinn. Ní mór don Chustaiméir nádúr polaitiúil an fheachtais a dhearbhú agus faisnéis chruinn a sholáthar faoin urraitheoir, faoin maoiniú, faoi na himeachtaí nó próisis ábhartha agus faoin spriocdhíriú. Caithfidh an fógra an lipéad agus an fógra trédhearcachta riachtanach a bheith ag gabháil leis. Tá srianta ar urraitheoirí áirithe atá nasctha le tríú tíortha sna trí mhí roimh thoghchán nó reifreann.

Ní cheadaítear spriocdhíriú bunaithe ar shonraí pearsanta ach faoi na coinníollacha reachtúla, lena n-áirítear sonraí a bhailiú ón duine féin agus toiliú sainráite ar leith don fhógraíocht pholaitiúil. Tá cosc ar phróifíliú a úsáideann catagóirí speisialta sonraí agus ar an spriocdhíriú aoisbhunaithe a thoirmisctear leis an Rialachán. Ní leor toiliú ginearálta le fianáin fógraíochta. Déantar na taifid riachtanacha a choinneáil ar feadh na dtréimhsí reachtúla, lena n-áirítear na tréimhsí ábhartha seacht mbliana.

 

Leanaí agus táirgí nó seirbhísí atá faoi rialáil ar leith

Ní ceadmhach leas a bhaint as easpa taithí nó soineantacht leanaí, ná achainí dhíreach a dhéanamh orthu táirge a cheannach nó daoine fásta a spreagadh chun é a cheannach dóibh. Ní ghlacfar le fógraíocht ar alcól, tobac, táirgí nicitín, toitíní leictreonacha, cógais, feistí leighis, cearrbhachas, seirbhísí airgeadais nó táirgí eile atá faoi rialáil ach a mhéid a cheadaíonn an dlí í. Ní mór ceadúnais, srianta aoise, rabhaidh agus ceanglais shonracha ábhair a chomhlíonadh. Tá éilimh chothúcháin agus sláinte maidir le bia faoi réir, go háirithe, Rialachán (CE) 1924/2006 agus Rialachán (AE) 1169/2011.

 

Sonraí pearsanta, fianáin agus spriocdhíriú fógraíochta

Tá próiseáil sonraí pearsanta faoi réir Rialachán (AE) 2016/679, an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (“RGCS”), agus an Achta um Chosaint Sonraí 2018. Rialaítear stóráil faisnéise ar fheistí úsáideoirí agus rochtain uirthi le Rialachán 5 de I.R. Uimh. 336/2011. Ní chuirfear teicneolaíocht a éilíonn toiliú i ngníomh sula dtabharfar toiliú bailí. Ní hionann bosca réamhthiceáilte, tost nó leanúint den bhrabhsáil agus toiliú. Ní ceadmhach don Chustaiméir sonraí custaiméirí ná liostaí spriocdhírithe a fuarthas nó a úsáidtear go neamhdhleathach a sholáthar.

Braitheann róil na bpáirtithe ar a rannpháirtíocht iarbhír i gcinneadh chuspóirí agus mhodhanna na próiseála. Cuirfear socruithe faoi Airteagal 26 nó 28 RGCS i bhfeidhm nuair is gá. Caithfidh aistrithe idirnáisiúnta Caibidil V RGCS a chomhlíonadh. Má tá seirbhís áirithe faoi réir rialacha ardán ar líne an Ghnímh um Sheirbhísí Digiteacha, beidh feidhm ag na rialacha ábhartha maidir le trédhearcacht fógraíochta agus na srianta ar phróifíliú, lena n-áirítear cosaint mionaoiseach, faoi réir raon feidhme agus eisceachtaí an Rialacháin.

 

Teachtaireachtaí tráchtála leictreonacha

Caithfidh margaíocht leictreonach cloí le Rialachán 13 de I.R. Uimh. 336/2011. Seolann “THE IRISH PRESS” a ríomhphoist fógraíochta agus a nuachtlitreacha margaíochta féin ar bhonn toilithe roimh ré. Ní hionann ordú fógraíochta agus toiliú le tuilleadh margaíochta. Caithfidh bealach simplí saor in aisce chun díliostáil a bheith i ngach teachtaireacht mhargaíochta. Déantar teachtaireachtaí atá riachtanach chun ordú nó conradh a chomhlíonadh a mheas de réir a n-ábhair agus a gcuspóra iarbhír.

 

Ábhar arna ghiniúint nó arna athrú le hintleacht shaorga

Ní athraíonn úsáid na hintleachta saorga an fhreagracht as cruinneas, cearta úsáide ná cosaint daoine. Ní ceadmhach moltaí, íomhánna ná guthanna saorga a úsáid chun tuairim bhréagach a chruthú gur thug duine fíor formhuiniú. Cuirfidh an Custaiméir úsáid ábhair den sórt sin in iúl nuair is gá chun na hoibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh. Tá ceanglais infheidhme Airteagal 50 de Rialachán (AE) 2024/1689 le comhlíonadh, lena n-áirítear nochtadh cuí i gcás ábhar domhainbhrionnaithe, faoi réir na n-eisceachtaí agus na bhforálacha idirthréimhseacha ábhartha. Ní ionann gach gnáthchoigeartú teicniúil agus domhainbhrionnú.

 

0.2. An creat dlíthiúil

Tá feidhm ag na forálacha seo a leanas, de réir chineál na seirbhíse, an idirbhirt agus a raoin chríochaigh, ina leaganacha infheidhme:

- An tAcht um Chosaint Tomhaltóirí 2007: cleachtais tráchtála éagóracha, fógraíocht mhíthreorach, léirmheasanna agus faisnéis riachtanach, lena n-áirítear na leasuithe faoi I.R. Uimh. 124/2026.

- An tAcht um Chearta Tomhaltóirí 2022: conarthaí tomhaltóirí, caighdeáin seirbhíse, leigheasanna, cealú, faisnéis réamhchonarthach agus téarmaí éagóracha.

- I.R. Uimh. 774/2007: cumarsáid mhargaíochta mhíthreorach agus chomparáideach.

- An tAcht um Thráchtáil Leictreonach 2000 agus I.R. Uimh. 68/2003: conarthaí agus cumarsáid leictreonach agus ceanglais ábhartha seirbhísí na sochaí faisnéise.

- An tAcht Cóipchirt agus Ceart Gaolmhar 2000 agus an tAcht Trádmharcanna 1996: cearta i saothair, ábhar fógraíochta agus comharthaí tráchtála.

- RGCS, an tAcht um Chosaint Sonraí 2018 agus I.R. Uimh. 336/2011: sonraí pearsanta, fianáin, margaíocht leictreonach agus aistrithe sonraí.

- Rialachán (AE) 2024/900 agus I.R. Uimh. 474/2025: trédhearcacht agus spriocdhíriú fógraíochta polaitiúla.

- Rialachán (AE) 2022/2065 agus Rialachán (AE) 2024/1689: oibleagáidí infheidhme seirbhísí digiteacha agus intleachta saorga.

- I.R. Uimh. 636/2023: ceanglais inrochtaineachta do tháirgí agus do sheirbhísí atá laistigh dá raon feidhme.

- I.R. Uimh. 580/2012, arna leasú: íocaíocht dhéanach in idirbhearta tráchtála.

- Rialachán (CE) 593/2008, an Róimh I, agus Rialachán (AE) 1215/2012, an Bhruiséil I bis: an dlí is infheidhme agus dlínse idirnáisiúnta.

Comhlánaíonn Cód an Údaráis um Chaighdeáin Fógraíochta na ceanglais reachtúla mar chóras féinrialála fógraíochta. Ní chuireann sé cearta reachtúla ná cumhachtaí na n-údarás poiblí ar ceal.

 

1. Ordú agus tabhairt i gcrích an chonartha

Tagann conradh i bhfeidhm nuair a ghlacann an Soláthraí leis an ordú, de ghnáth trí dheimhniú ríomhphoist. Ní hionann admháil uathoibríoch go bhfuarthas teachtaireacht nó fiosrú agus glacadh leis an ordú, mura léir a mhalairt óna hábhar. Sonrófar na seirbhísí, an praghas nó a mhodh ríofa, tréimhse an fheachtais agus na paraiméadair cheangailteacha sa deimhniú. Ní chruthaíonn fiosrú ná iarratas ar luachan oibleagáid íocaíochta. Ní cuid den chonradh iad na téarmaí seo ach amháin má ionchorpraítear go bailí iad agus má bhíonn deis ag an gCustaiméir iad a léamh agus a shábháil roimh ré. Tá tosaíocht ag téarmaí a comhaontaíodh go sonrach. Léiríonn Noreside Construction Ltd v Irish Asphalt Ltd [2014] IESC 68 nach leor tagairt níos déanaí do théarmaí atá “ar fáil ach iad a iarraidh” chun iad a ionchorprú go huathoibríoch.

I gcás conradh tomhaltóra, cuirfear an fhaisnéis reachtúil ar fáil roimh ré agus deimhniú ar mheán marthanach ina dhiaidh sin. Má chuirtear ordú isteach le cnaipe a chruthaíonn oibleagáid íocaíochta, caithfidh sé sin a bheith soiléir, mar shampla “Ordú lena ngabhann oibleagáid íocaíochta”. Baineann an ceanglas le híocaíocht atá ag brath ar choinníoll ina dhiaidh sin freisin, mar a dhearbhaigh Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh in C‑400/22, Conny, 30 Bealtaine 2024.

 

2. Suíomh na fógraíochta agus dátaí foilsithe

Is é an t-ordú deimhnithe a chinneann an spás fógraíochta, an fhormáid, an suíomh, an tréimhse foilsithe agus aon spriocdhíriú comhaontaithe. Mura sonraítear suíomh áirithe, roghnóidh an Soláthraí é laistigh de theorainneacha na seirbhíse comhaontaithe agus aird á tabhairt ar chuspóir an fheachtais. Ní athrófar eisiachas, dáta seasta ná gné riachtanach eile go haontaobhach. Soláthróidh an Custaiméir ábhar iomlán inúsáidte faoin spriocdháta comhaontaithe. Má chuireann moill nó ábhar mí-oiriúnach an sceideal i mbaol, comhaontóidh na páirtithe na hathruithe riachtanacha. Braitheann iarmhairtí na moille ar fhreagracht na bpáirtithe agus ar an dlí infheidhme.

 

3. Diúltú, fionraí nó scor den fhoilsiú

Féadfaidh an Soláthraí diúltú d’fhógraíocht neamhdhleathach nó í a chur ar fionraí, go háirithe má sháraíonn sí cearta tríú páirtí, ordú ceangailteach, ceanglais slándála nó rialacha ábhair agus teicniúla a comhaontaíodh roimh ré. Is féidir an rud céanna a dhéanamh nuair nach gcuirtear faisnéis riachtanach don fhoilsiú dleathach ar fáil. I gcás conradh atá ann cheana, caithfidh bunús bailí conarthach nó dlíthiúil a bheith leis an mbeart. Cuirfear an chúis in iúl don Chustaiméir agus tabharfar deis réasúnach chun an fhadhb a réiteach nuair is cuí. Ní chruthaíonn fionraí inti féin ceart uathoibríoch chun praghas seirbhíse nár soláthraíodh a choinneáil.

 

4. Ábhar fógraíochta a sholáthar

Soláthróidh an Custaiméir ábhar a chomhlíonann na sonraíochtaí comhaontaithe maidir le formáid, toisí, méid comhaid, fad fuaime nó físe, naisc sprice agus lipéadú. Ní ceadmhach cód mailíseach, rianú ceilte ná feidhmeanna a sháraíonn roghanna príobháideachais úsáideoirí a bheith ann. Má bhíonn bac ar fhoilsiú, cuirfidh an Soláthraí é sin in iúl agus iarrfaidh sé ceartú. Ní ghearrfar táille as obair bhreise thar an raon comhaontaithe gan comhaontú roimh ré faoin obair agus faoina praghas. Ní hionann glacadh teicniúil leis an ábhar agus dearbhú ginearálta ar dhlíthiúlacht an fheachtais. Ní chuireann ceadú an Chustaiméara deireadh le freagracht an tSoláthraí as a ghníomhartha féin. Is féidir bunábhar a iarraidh ar ais laistigh de 10 lá ón bhfoilsiú deireanach; ní ghiorraíonn an tréimhse oibríochtúil sin cearta dlíthiúla ná oibleagáidí coinneála. Coinneoidh an Custaiméir a chóipeanna féin.

 

5. Lochtanna seirbhíse agus gearáin

Caithfidh an tseirbhís an conradh agus na caighdeáin dhlíthiúla infheidhme a chomhlíonadh. Má bhíonn foilsiú lochtach nó neamhiomlán, féadfaidh an Custaiméir ceartú, foilsiú ionaid cuí, laghdú praghais, foirceannadh nó leigheas eile a éileamh de réir na gcoinníollacha reachtúla agus conarthacha. I gcás tomhaltóra, déantar ceartú gan táille, laistigh de thréimhse réasúnach agus gan míchaoithiúlacht shuntasach. Ní gá go mbeadh fógra a fhoilsítear tar éis dheireadh na hócáide a fógraíodh ina leigheas oiriúnach. Ní theorannaítear ceart reachtúil chun leigheas eile láithreach nuair atá na coinníollacha comhlíonta.

Is féidir gearán a sheoladh chuig [email protected] nó chuig seoladh poist an tSoláthraí, agus uimhir an ordaithe, cur síos ar an bhfadhb agus an leigheas atá á lorg a thabhairt. Ní chuirtear teorainn ghinearálta bliana ná dhá bhliain le héilimh sna téarmaí seo. Tá feidhm ag na tréimhsí cuí faoin dlí, lena n-áirítear an tréimhse ábhartha sé bliana d’éilimh tomhaltóirí maidir le seirbhísí faoin Acht um Chearta Tomhaltóirí 2022. Ní hionann tréimhse éilimh agus ráthaíocht go mairfidh toradh feachtais ar feadh na tréimhse sin.

 

6. Cearta san ábhar agus éilimh tríú páirtí

Cinnteoidh an Custaiméir go bhfuil na cearta riachtanacha aige chun na téacsanna, íomhánna, físeáin, ceol, trádmharcanna agus ábhar eile a úsáid sa raon comhaontaithe. Baineann sé seo freisin le húsáid ainm, íomhá nó guth duine. Tríd an ábhar a sholáthar, tugann an Custaiméir ceadúnas neamheisiach don Soláthraí chun é a phróiseáil, a atáirgeadh agus a fhoilsiú a mhéid is gá chun an t-ordú a chomhlíonadh. Ní aistrítear úinéireacht cóipchirt leis sin. Teastaíonn údarú cuí le haghaidh athúsáid neamhghaolmhar, díol ar leith nó feachtas eile.

I gcás ábhar a chruthaíonn an Soláthraí, is é an conradh a shocraíonn ceadúnas úsáide an Chustaiméara, agus cearta na n-údar agus na soláthraithe ábhair á n-urramú. Braitheann freagracht as éilimh tríú páirtí ar an sárú agus ar fhreagracht iarbhír gach páirtí. Ní chuirtear freagracht an tSoláthraí as a ghníomhartha féin ar an gCustaiméir go huathoibríoch. Cuirfidh an páirtí lena mbaineann an t-éileamh in iúl don pháirtí eile gan moill mhíchuí agus tabharfaidh sé deis réasúnach comhoibrithe. Ní cheanglaíonn socraíocht an páirtí eile gan údarás cuí.

 

7. Dliteanas agus torthaí an fheachtais

Rialaítear dliteanas as sárú conartha, faillí agus damáiste leis an dlí infheidhme. Ní chuireann na téarmaí seo teorainn ghinearálta ar chúiteamh arb ionann í agus praghas an ordaithe, ná ní eisiann siad dliteanas nach féidir a eisiamh go dleathach. Ní ráthaítear líon áirithe díolachán, láimhdeachas, toradh ar infheistíocht ná suíomh in inneall cuardaigh mura gcomhaontaítear go sainráite gur toradh ceangailteach é. Fanann gealltanais maidir le taispeáintí fógraíochta, tréimhse foilsithe, suíomh, cúram agus scil chuí agus paraiméadair eile na seirbhíse ina gceangaltais.

 

8. Praghas, réamhíocaíocht agus cealú feachtais

Is é an tairiscint dheimhnithe nó an modh ríofa a comhaontaíodh go bailí a chinneann an praghas. Caithfidh na seirbhísí atá san áireamh agus aon chostais éigeantacha breise a bheith soiléir roimh an gconradh. Braitheann an chóireáil chánach ar chineál na seirbhíse, ar áit an tsoláthair agus ar stádas cánach na bpáirtithe. Ní chinneann cuideachta Ghearmánach a fhaigheann an íocaíocht, inti féin, an cháin atá dlite. Mura gcomhaontaítear a mhalairt, déantar íocaíocht roimh ré de réir an tsonraisc agus roimh thús an fheachtais. Ní chuirtear srian neamhdhleathach ar chearta íocaíocht a choinneáil siar, agóid a dhéanamh nó fritháireamh a éileamh. Teastaíonn comhaontú chun feachtas a chealú nó a ghiorrú mura bhfuil ceart aontaobhach ann faoin dlí nó faoin gconradh. Caithfidh aon táille cealaithe a bheith comhaontaithe roimh ré agus dleathach. Tá cealú reachtúil tomhaltóra faoi réir alt 12.

 

8.1. Faighteoir údaraithe íocaíochtaí

Faigheann an chuideachta seo a leanas íocaíochtaí thar ceann SCANDIC TRUST GROUP LLC de réir an údaraithe ábhartha:

LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 14
10719 Berlin / An Ghearmáin
Clár tráchtála: HRB 57837
Cúirt chlárúcháin: Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
Uimhir aitheantais CBL: DE413445833
Ríomhphost: [email protected]

Comhlíonann íocaíocht chuí leis an gcuntas a shonraítear sa sonrasc don ordú oibleagáid íocaíochta an Chustaiméara i leith SCANDIC TRUST GROUP LLC sa mhéid comhfhreagrach. Ní athraíonn an socrú seo an soláthraí conarthach ná a oibleagáid seirbhís a sholáthar nó aisíocaíocht atá dlite a dhéanamh. Ní fhágann tús an fheachtais go bhfuil gach íocaíocht neamh-inaisíoctha. Déantar socrú deiridh de réir na seirbhísí a soláthraíodh agus na n-éileamh dleathach eile, agus coigilteas costais ábhartha á chur san áireamh. Aisíoctar ró-íocaíochtaí.

 

9. Íocaíocht dhéanach

I gcás idirbheart tráchtála atá faoi réir I.R. Uimh. 580/2012, féadfar ús reachtúil íocaíochta déanaí a ghearradh nuair a chomhlíontar na coinníollacha ábhartha, mura bhfuil ráta eile comhaontaithe go bailí. Is é an ráta reachtúil ráta tagartha ábhartha an Bhainc Cheannais Eorpaigh móide ocht bpointe céatadáin. Is é 10,40 % sa bhliain an ráta a foilsíodh don tréimhse ón 1 Iúil go dtí an 31 Nollaig 2026. Féadfaidh cúiteamh seasta as costais aisghabhála a bheith dlite freisin:

- Íocaíocht dhéanach nach mó ná 1.000 EUR: 40 EUR.

- Íocaíocht dhéanach os cionn 1.000 EUR agus nach mó ná 10.000 EUR: 70 EUR.

- Íocaíocht dhéanach os cionn 10.000 EUR: 100 EUR.

Ní bhaineann an córas tráchtála seo le hidirbhearta tomhaltóirí. Ní éilítear costais bhreise ach nuair a cheadaíonn an dlí iad agus gan cúiteamh dúbailte. Caithfidh bunús dlíthiúil nó conarthach bailí a bheith le fionraí seirbhíse nó foirceannadh de bharr neamhíocaíochta.

 

10. Bacainní eisceachtúla ar chomhlíonadh

Braitheann iarmhairtí imeachta nach bhfuil faoi smacht réasúnach páirtí ar an gconradh agus ar rialacha infheidhme dhlí na hÉireann, lena n-áirítear na rialacha maidir le frustrachas conartha nuair is cuí. Ní thugann briseadh líonra, cibear-ionsaí ná teip fochonraitheora díolúine uathoibríoch ó gach oibleagáid. Cuirfidh an páirtí lena mbaineann an bac in iúl gan moill mhíchuí agus déanfaidh sé bearta réasúnacha chun na hiarmhairtí a laghdú. Ní thugann díolúine ó dhliteanas áirithe ceart uathoibríoch chun íocaíocht as seirbhís nár soláthraíodh a choinneáil. Ní shocrófar dáta ionaid ach amháin más féidir leis cuspóir an fheachtais a chomhlíonadh fós. Déantar íocaíochtaí nár úsáideadh a réiteach de réir an dlí agus an chonartha.

 

11. Leagan na dtéarmaí agus athruithe

Is é an leagan a ionchorpraíodh go bailí nuair a tugadh an conradh i gcrích a rialaíonn an t-ordú. Ní athraíonn foilsiú leagain nua ar an suíomh gréasáin conradh atá ann cheana go huathoibríoch. Teastaíonn comhaontú nó bunús dlíthiúil eile chun oibleagáidí atá ann a athrú. Ní hionann tost, úsáid leanúnach an tsuímh ná fógra ginearálta a fháil agus glacadh uathoibríoch le hathrú praghais nó le hathrú riachtanach ar an bhfeachtas.

 

12. Ceart tomhaltóra chun an conradh a chealú

Baineann an t-alt seo le Custaiméir atá ag gníomhú mar thomhaltóir. Ní bhíonn ceart ginearálta cealaithe ceithre lá dhéag gan chúis ag gnólacht a ordaíonn fógraíocht chun críocha a ghnó nó a ghairme. Féadfaidh tomhaltóir conradh seirbhíse a tugadh i gcrích go cianda a chealú gan chúis laistigh de 14 lá ó thabhairt i gcrích an chonartha. Mura dtugtar an fhaisnéis riachtanach faoin gceart sin, féadfar an tréimhse a shíneadh suas le 12 mhí tar éis dheireadh na tréimhse tosaigh. Má thugtar an fhaisnéis le linn na tréimhse sínte, beidh 14 lá ag an tomhaltóir ón uair a fhaigheann sé í, faoi réir an dlí.

Is féidir cealú a dhéanamh le ráiteas soiléir, mar shampla trí ríomhphost nó litir chuig:

SCANDIC TRUST GROUP LLC
“THE IRISH PRESS”
IQ Business Centre
Bolsunovska Street 13–15
01014 Kyiv / An Úcráin
Ríomhphost: [email protected]

Is leor an fógra a sheoladh sula dtéann an tréimhse in éag. Ní gá an fhoirm thíos a úsáid. Aisíocfaidh an Soláthraí na híocaíochtaí atá le haisíoc gan moill mhíchuí agus laistigh de 14 lá ón bhfógra cealaithe a fháil, agus úsáidfear an modh íocaíochta céanna mura gcomhaontaíonn an tomhaltóir go sainráite le modh eile nach gcruthaíonn costas dó. Má thosaigh an tseirbhís ar iarratas sainráite an tomhaltóra le linn na tréimhse cealaithe agus má comhlíonadh na ceanglais faisnéise, féadfar méid comhréireach don tseirbhís a soláthraíodh go dtí an cealú a bheith dlite. Ní éilítear íocaíocht den sórt sin in aghaidh na gcoinníollacha reachtúla.

I gcás seirbhís íoctha, ní chailltear an ceart cealaithe de bharr comhlíonadh go dtí go bhfuil an tseirbhís soláthraithe go hiomlán, agus sin amháin nuair a comhlíonadh na coinníollacha maidir le toiliú sainráite roimh ré agus admháil go gcaillfear an ceart tar éis comhlíonadh iomlán. Ní leor tús an fheachtais, ceadú grafaice ná ullmhú ábhair shaincheaptha. Ní chuirtear rialacha speisialta ábhair dhigitigh i bhfeidhm ach amháin nuair a thagann an soláthar féin faoina sainmhíniú dlíthiúil.

Má thugtar conradh incháilithe i gcrích trí chomhéadan ar líne, tá feidhm freisin ag ceanglais na feidhme cealaithe ar líne faoi alt 115A den Acht um Chearta Tomhaltóirí 2022, arna chur isteach le I.R. Uimh. 309/2026. Caithfidh an fheidhm a bheith soiléir agus inrochtana le linn na tréimhse cealaithe, agus admháil ar mheán marthanach a sholáthar tar éis an cealú a chur isteach. Ní chuireann sí deireadh leis an gceart cealú a dhéanamh ar bhealach bailí eile.

 

Foirm shamplach chealaithe

- Seolaí: SCANDIC TRUST GROUP LLC, “THE IRISH PRESS”, IQ Business Centre, Bolsunovska Street 13–15, 01014 Kyiv / An Úcráin; [email protected].

- Fógra: Cuirim/Cuirimid in iúl leis seo go gcealaím/go gcealaímid mo/ár gconradh chun an tseirbhís seo a leanas a sholáthar:

- Cur síos ar an tseirbhís nó uimhir an ordaithe:

- Dáta an chonartha:

- Ainm an tomhaltóra/na dtomhaltóirí:

- Seoladh an tomhaltóra/na dtomhaltóirí:

- Dáta an fhógra:

- Síniú: Ní gá é ach amháin má sheoltar an fhoirm ar pháipéar.

 

13. Seoltaí agus sonraí teagmhála

Páirtí conarthach agus soláthraí freagrach:

SCANDIC TRUST GROUP LLC
“THE IRISH PRESS”
IQ Business Centre
Bolsunovska Street 13–15
01014 Kyiv / An Úcráin
Ríomhphost: [email protected]
Suíomh gréasáin: www.TheIrishPress.com

 

Tacaíocht theicniúil:

SCANDIC ASSETS FZCO
Dubai Silicon Oasis DDP
Building A1/A2
Dubai — 342001 / Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha
Teileafón maidir le cúrsaí teicniúla: +971 54 221 5217

Tá an faighteoir údaraithe íocaíochtaí sonraithe in alt 8.1. Seoltar fógraí conarthacha, gearáin agus fógraí cealaithe chuig SCANDIC TRUST GROUP LLC ag an seoladh poist nó ríomhphoist thuas.

 

14. Cúltacaí agus coinneáil sonraí

Soláthraíonn SCANDIC ASSETS FZCO an tacaíocht theicniúil do chúltacaí laistigh de raon na seirbhísí comhaontaithe. Caithfidh cosaint agus aisghabháil sonraí a bheith oiriúnach do na rioscaí agus do na ceanglais infheidhme. Ní thagann cúltacaí in áit chóipeanna an Chustaiméara de chomhaid bhunaidh. Coinnítear sonraí pearsanta a úsáidtear do ghnáthriarachán ordaithe, de ghnáth, ar feadh 12 mhí ar a mhéad tar éis dheireadh agus shocrú deiridh an ordaithe. Scriostar níos luaithe iad mura bhfuil gá leo a thuilleadh. Teastaíonn bunús cuí le coinneáil níos faide, amhail oibleagáid reachtúil nó éileamh dlíthiúil sonrach.

Nuair atá feidhm ag oibleagáidí cánach na hÉireann, is gnách go mbíonn tréimhse sé bliana i gceist do na taifid ábhartha, faoi réir eisceachtaí agus síneadh dleathach. Tá feidhm ag na tréimhsí seacht mbliana do thaifid ábhartha fógraíochta polaitiúla. Ní chuireann an tréimhse oibríochtúil 12 mhí teorainn leis na hoibleagáidí sin. Déantar cúltacaí a athsholáthar agus a scriosadh de réir a dtimthrialla agus ní úsáidtear iad chun oibleagáid scriosta a sheachaint. Rialaítear sonraí pearsanta, próiseálaithe agus aistrithe idirnáisiúnta le beartas príobháideachais “THE IRISH PRESS” agus leis an dlí infheidhme.

 

15. Córais theicniúla agus ceanglais slándála

Soláthraíonn SCANDIC ASSETS FZCO an tacaíocht theicniúil do na feachtais. Caithfidh ábhar fógraíochta na ceanglais chomhaontaithe maidir le comhoiriúnacht, formáid agus feidhmíocht a chomhlíonadh. Cuirtear bearta teicniúla agus eagraíochtúla i bhfeidhm de réir na rioscaí agus na n-oibleagáidí conarthacha agus dlíthiúla.

 

Comhpháirteanna a bhfuil deimhniú Common Criteria EAL7 acu

Má chuimsíonn ordú gealltanas sainráite maidir le comhpháirt atá deimhnithe ag leibhéal Common Criteria EAL7, caithfidh an doiciméadacht chonarthach an táirge, an leagan, an chumraíocht agus raon an deimhnithe a shainaithint. Tá an gealltanas sonrach sin ceangailteach agus ní féidir é a ísliú go haontaobhach. Ní chiallaíonn deimhniú comhpháirte go bhfuil an suíomh iomlán, gach freastalaí ná gach gníomhaíocht eagraíochtúil deimhnithe mar chóras EAL7. Ní chruthaíonn sé ráthaíocht nach dtarlóidh ionsaí, cur isteach ná caillteanas sonraí. Ní dhearbhaíonn na téarmaí seo, iontu féin, go bhfuil deimhniú den sórt sin ag gach cuid den bhonneagar. Fanann cearta an Chustaiméara maidir le gealltanas slándála comhaontaithe a chomhlíonadh slán.

 

16. Tomhas, raon feidhme agus torthaí

- Taispeáintí leathanaigh: líon na n-uaireanta a taifeadadh gur taispeánadh leathanach de réir na modheolaíochta sonraithe. Ní hionann é agus taispeáintí fógra ar leith.

- Taispeáintí fógraíochta: líon na dtaispeáintí de réir na modheolaíochta comhaontaithe. Má úsáidtear infheictheacht mar chritéar, caithfear an critéar agus an modh tomhais a shonrú.

- Cuairteoirí uathúla: meastachán bunaithe ar an modheolaíocht a úsáideadh. Ní gá go bhfreagraíonn gléas, brabhsálaí nó aitheantóir do dhuine amháin.

- Athruithe séasúracha agus éileamh: féadfaidh trácht agus iompar úsáideoirí athrú; ní chuireann sé seo gealltanas ceangailteach maidir le méid an tsoláthair ar ceal.

- Tréimhse agus comhthéacs: déantar torthaí a mheas de réir an tsuímh, na formáide, na tréimhse, an spriocghrúpa agus an chórais tomhais. Ní gá go mbeadh sonraí ó chórais éagsúla inchomparáide go díreach.

Sonróidh an conradh na méadrachtaí agus an córas tomhais atá le húsáid don soláthar agus don bhilleáil. Ní dhiúltaítear d’agóid bhailí i gcoinne bille de bharr difríochtaí teicniúla amháin. Ní áirítear trácht calaoiseach nó neamhbhailí a aithníodh mar thaispeáintí bailí. Ciallaíonn CPM an praghas ar 1.000 taispeáint bhailí fógraíochta, de réir na modheolaíochta comhaontaithe.

 

17. Áirithintí agus praghsanna

Is féidir fiosruithe maidir le fógraíocht ar www.TheIrishPress.com a sheoladh chuig na seoltaí teagmhála sonraithe. Ní chuirtear fearainn ná meáin eile san áireamh mura sonraítear san ordú iad. Is é an t-íosluach ordaithe do chustaiméirí gnó agus gairmiúla 5.500 EUR, gan CBL ná aon cháin infheidhme eile san áireamh. Braitheann an chóireáil chánach ar an tseirbhís agus ar stádas na bpáirtithe. Gheobhaidh tomhaltóir tairiscint ina dtaispeántar an praghas iomlán, cánacha agus muirir éigeantacha san áireamh. Féadfaidh seirbhísí comhaontaithe fógraíocht téacs, barrfheabhsú d’innill chuardaigh, feachtais bhranda nó feidhmíochta agus athmhargaíocht dhleathach a áireamh. Ní úsáidfear modhanna a sháraíonn an dlí ná roghanna príobháideachais bailí.

 

18. Suíomhanna préimhe agus formáidí speisialta

- Taispeáint rothlach i rannóga ábhartha, amhail gnó, gluaisteáin, teicneolaíocht agus teileachumarsáid.

- Taispeáint rothlach idir suíomhanna a bhfuil a spás fógraíochta á thairiscint ag “THE IRISH PRESS”, nuair a shonraítear na suíomhanna sin san ordú.

- Cnaipe fógraíochta breise 160 × 50 picteilín, ar CPM 5 EUR, gan CBL ná cánacha infheidhme eile, le haghaidh orduithe gnó agus gairmiúla.

- Teaglamaí de shuíomhanna agus d’fhormáidí de réir tairisceana aonair.

- Fógraíocht ghrafach, formáid Medium Rectangle agus físeáin de réir na sonraíochtaí comhaontaithe.

Sonrófar infhaighteacht, toisí, tréimhse agus modheolaíocht tomhais sa tairiscint. Ní ráthaítear eisiachas ná infheictheacht leanúnach ar gach gléas gan comhaontú sainráite.

 

19. Lascainí de réir luach bliantúil na n-orduithe

Baineann na lascainí seo le luach iomlán incháilithe orduithe fógraíochta custaiméara amháin sa bhliain féilire chéanna, roimh an lascaine seo agus gan cánacha:

- Ó 15.000 EUR: 2,5 %.

- Ó 50.000 EUR: 5 %.

- Ó 100.000 EUR: 10 %.

- Ó 150.000 EUR: 15 %.

- Ó 250.000 EUR: 20 %.

- Ó 500.000 EUR: 25 %.

Cuirtear ráta an bhanda a baineadh amach i bhfeidhm ar an luach bliantúil incháilithe iomlán. Ní shuimítear na rátaí. Caithfear aon eisiamh nó coinníoll breise a nochtadh agus a chomhaontú roimh an gconradh. Cuirtear lascainí a deonaíodh cheana san áireamh sa socrú deiridh. Má deonaíodh lascaine roimh ré bunaithe ar ghealltanas toirte nár baineadh amach, ní fhéadfar ach an difríocht ón mbanda a baineadh amach i ndáiríre a aisghabháil faoi mheicníocht a comhaontaíodh go bailí roimh ré. Ní dhéantar coigeartú dochrach a mhéid a bhí an Soláthraí freagrach as an easnamh. Ní féidir lascaine a choigeartú chun pionós neamhdhleathach a ghearradh as ceart reachtúil a fheidhmiú.

 

20. Tuarascáil feachtais, billeáil agus coimisiún gníomhaireachta

Tá billeáil bunaithe ar thaispeáintí iarbhír faoi réir thuairascáil an fheachtais agus na méadrachtaí comhaontaithe. Féadfaidh an Custaiméir míniú a iarraidh agus a fhianaise tomhais féin a chur ar fáil. Ní fianaise dhochloíte í an tuarascáil agus ní chuireann sí deireadh le hagóid bhailí. Cabhraíonn fógra luath faoi fhadhb le ceartú le linn an fheachtais, ach ní théann éileamh in éag toisc gur cuireadh isteach é tar éis na tuarascála deiridh amháin. Is iad na tréimhsí dlíthiúla agus conarthacha bailí a rialaíonn é.

Maidir le horduithe a fhaightear trí ghníomhaireacht, is é an coimisiún 10 % den phraghas sonrasctha ar na seirbhísí fógraíochta, tar éis lascainí comhaontaithe agus roimh chánacha, mura gcomhaontaítear bonn eile go sainráite. Sonrófar an ghníomhaireacht incháilithe agus an modh socraíochta sa tairiscint. Ní chuirtear an coimisiún céanna san áireamh faoi dhó. Cuirfidh an ghníomhaireacht in iúl an bhfuil sí ag gníomhú ina hainm féin nó mar ionadaí.

 

21. Formáidí fógraíochta

Faoi réir infhaighteachta, comhaontaithe agus comhoiriúnachta teicniúla, féadfar na formáidí seo a thairiscint:

- Meirgí cothrománacha rothlacha, lena n-áirítear Full Banner.

- Superbanner.

- Fógraí sraitheacha agus fógraíocht idirghníomhach HTML5.

- Fuinneoga aníos agus fuinneoga faoi bhun na fuinneoige gníomhaí, nuair atá siad ceadaithe agus tacaithe ag an mbrabhsálaí.

- Fógraí gar d’ábhar eagarthóireachta, lena n-áirítear Content Ads, le lipéadú soiléir.

- Fógraí ingearacha, lena n-áirítear Skyscraper.

- Stiallacha fógraíochta nuachta, lena n-áirítear Newsticker.

- Barraí fógraíochta, lena n-áirítear Ad Bars.

- Fógraí cúinne inleathnaithe, lena n-áirítear Page Peel.

- Interstitial agus Superstitial.

Caithfidh na formáidí príobháideachas, cosaint mionaoiseach agus ceanglais infheidhme inrochtaineachta a urramú. Ní cheadaítear cnaipí míthreoracha, teachtaireachtaí córais bréige, seachaint slándála brabhsálaí ná bacainní neamh-inchosanta ar fhógra a dhúnadh. I gcás seirbhís ríomhthráchtála tomhaltóra atá laistigh de raon I.R. Uimh. 636/2023, tá feidhm ag na ceanglais inrochtaineachta ón 28 Meitheamh 2025, faoi réir eisceachtaí agus socruithe idirthréimhseacha.

 

22. Custaiméirí, gnólachtaí agus tomhaltóirí

Is é an Custaiméir an duine nó an t-eintiteas a thugann an conradh fógraíochta i gcrích le SCANDIC TRUST GROUP LLC. Is duine nádúrtha é tomhaltóir atá ag gníomhú chun críocha atá go hiomlán nó go príomha lasmuigh dá thrádáil, dá ghnó, dá cheird nó dá ghairm. Braitheann an stádas ar fhíorchuspóir an chonartha. Ní bhaineann ainm gnó ná praghas gan CBL cosaint tomhaltóra de dhuine atá ina theideal faoin dlí. Ní fhágann stádas duine féinfhostaithe, as féin, gur conradh tomhaltóra é ordú dá ghnó. Caithfidh údarás cuí a bheith ag ionadaí agus an páirtí a ndéanann sé ionadaíocht air a shainaithint.

 

23. Iarscríbhinní agus doiciméadacht chonarthach

Féadfaidh sonraíochtaí teicniúla, sceidil, tuairiscí seirbhíse, cur síos ar fhormáidí agus liostaí praghsanna a bheith mar chuid den chonradh má chuirtear ar fáil iad agus má ionchorpraítear go bailí iad, nó má ghlactar leo níos déanaí trí chomhaontú. Tá tosaíocht ag téarmaí a caibidlíodh go sonrach. Seachas sin, tá feidhm ag ord tosaíochta bailí na ndoiciméad. Ní chuireann doiciméad a sheoltar tar éis an chonartha oibleagáid nua i bhfeidhm go huathoibríoch.

 

24. Páirtithe conarthacha agus freagrachtaí

Is iad an Custaiméir agus SCANDIC TRUST GROUP LLC, a sholáthraíonn seirbhísí faoin ainm “THE IRISH PRESS”, na páirtithe conarthacha. Soláthraíonn SCANDIC ASSETS FZCO tacaíocht theicniúil agus faigheann LEGIER Beteiligungs mbH íocaíochtaí údaraithe thar ceann an tSoláthraí. Ní athraíonn an roinnt cúraimí seo an páirtí conarthach ná freagracht an tSoláthraí. Teastaíonn na coinníollacha dlíthiúla cuí, lena n-áirítear aon toiliú riachtanach, chun páirtí eile a chur ina áit agus é a scaoileadh óna oibleagáidí. Braitheann róil chosanta sonraí ar ghníomhaíochtaí iarbhír na gcuideachtaí.

 

25. Téarmaí neamhbhailí nó éagóracha

Braitheann iarmhairtí neamhbhailíochta, éagóra nó easpa ionchorpraithe bhailí ar an dlí infheidhme. Ní cheanglaíonn téarma éagórach tomhaltóir faoi na coinníollacha reachtúla, agus leanann an chuid eile den chonradh i bhfeidhm más féidir sin de réir an dlí. Ní chuirtear téarma eile a bhfuil an éifeacht eacnamaíoch is gaire aige in ionad téarma neamhbhailí go huathoibríoch. Caithfidh aon líonadh bearna rialacha ceangailteacha cosanta tomhaltóirí agus cásdlí infheidhme an Aontais Eorpaigh a urramú.

 

26. An dlí is infheidhme, dlínse agus réiteach díospóidí

Rialaítear conarthaí ina bhfuil na téarmaí seo ionchorpraithe go bailí le dlí na hÉireann. I gcás tomhaltóra, ní bhaineann an rogha sin an chosaint a thugann forálacha éigeantacha a bheadh infheidhme d’uireasa na rogha faoi Airteagal 6 de Rialachán na Róimhe I. Braitheann dlínse ar na rialacha infheidhme. Ní fhorchuirtear dlínse eisiach cúirte coigríche ar thomhaltóir leis na téarmaí seo. Nuair a chomhlíontar coinníollacha Airteagail 17–19 de Rialachán na Bruiséile I bis, fanann cearta ábhartha an tomhaltóra slán, lena n-áirítear an ceart cás a thabhairt i gcúirteanna a shainchónaithe i mBallstát.

Is féidir gearáin agus moltaí socraíochta a sheoladh chuig [email protected]. Tá faisnéis faoi chearta tomhaltóirí agus tuairisciú cleachtas tráchtála ar fáil ón gCoimisiún um Iomaíocht agus Cosaint Tomhaltóirí ag www.ccpc.ie. Is féidir gearáin faoi chaighdeáin fógraíochta a chur chuig an Údarás um Chaighdeáin Fógraíochta ag www.adstandards.ie, laistigh dá raon feidhme. Ní ionann na nósanna imeachta sin agus cinneadh cúirte ar chúiteamh conarthach. Braitheann réiteach malartach díospóide ar inniúlacht an chomhlachta ábhartha agus ar aon rannpháirtíocht riachtanach. Ní theorannaítear an ceart chun leigheas cúirte.

 

Fiosruithe maidir le fógraíocht agus orduithe:
[email protected]
[email protected]

 

Go raibh maith agat as do spéis i bhfógraíocht in “THE IRISH PRESS”.

© 2026 THE IRISH PRESS — Gach ceart ar cosaint.

 

════════════════════

 
ENGLISH

ADVERTISING AND TERMS OF BUSINESS FOR THE ADVERTISING SERVICES OF “THE IRISH PRESS”
Original version: 1 January 2026
Legal update: 26 October 2026

 

0. Advertising: general information

“THE IRISH PRESS” offers digital advertising space and advertising services enabling businesses, organisations and other customers to present brands, products and services within a news publication. The format, content, placement and publication period are agreed according to the campaign’s purpose and the relevant offer. The service provider and contracting party is SCANDIC TRUST GROUP LLC, IQ Business Centre, Bolsunovska Street 13–15, 01014 Kyiv / Ukraine, referred to in these terms as the “Provider”. It supplies the services under the name “THE IRISH PRESS” and is responsible for performing the contract. SCANDIC ASSETS FZCO provides technical support. LEGIER Beteiligungs mbH receives payments on the Provider’s behalf under section 8.1.

Advertising and contractual enquiries: [email protected]
“THE IRISH PRESS” contact: [email protected]

 

0.1. Legal requirements for advertising

Campaigns directed at recipients in Ireland must comply with Irish law and applicable European Union legislation. Where a campaign also targets other markets, the requirements governing the advertised products, services, advertising format and target audience in those markets must also be observed.

 

Advertising identification and separation from editorial content

The commercial nature of advertising must be immediately apparent to its audience. This applies to paid articles, sponsored content, product endorsements and affiliate links serving an advertising purpose. A clear label such as “Advertisement”, “Paid advertisement” or “Paid partnership with [advertiser’s name]” must accompany the content itself. For Irish-language social media posts, “#Fógra” may be used in accordance with the guidance of the Competition and Consumer Protection Commission and the Advertising Standards Authority. A disclosure confined to a footnote, another page or these terms is insufficient. The Customer must supply information necessary to identify the advertiser and, where required, the funder. Payment for advertising does not confer a right to favourable reporting or control over editorial content.

 

Accuracy, comparisons, reviews and endorsements

Advertising must not be false or misleading or omit material information. Claims concerning prices, discounts, availability, results, certifications and health or economic benefits must be substantiated. Important conditions must not be concealed or contradict the main message in small print. Reviews and endorsements must be authentic; publishing or commissioning fabricated reviews is prohibited. Relevant payments and commercial relationships must be disclosed. Comparative advertising must be objective, verifiable and lawful, without creating confusion or unfairly discrediting another business.

When announcing a reduction in the price of goods to consumers, the prior price is generally the lowest price applied during the 30 days before the reduction, subject to applicable rules and exceptions. In C‑330/23, Aldi Süd, 26 September 2024, the Court of Justice of the European Union confirmed that an advertised percentage reduction must also be calculated using the relevant prior price. This rule does not automatically apply to volume discounts for advertising services agreed between businesses.

 

Human dignity and social responsibility

Advertising promoting hatred or unlawful discrimination, unlawfully damaging a person’s reputation or infringing privacy or other rights will not be accepted. Advertising content must meet applicable standards of decency, social responsibility and protection of vulnerable people. Relevant requirements of the Advertising Standards Authority’s Code apply as advertising standards; the Code is not itself legislation.

 

Environmental, climate and sustainability claims

Environmental claims must be clear, specific and substantiated. From 27 September 2026, S.I. No. 124/2026, implementing Directive (EU) 2024/825, introduces additional restrictions in Ireland. These include prohibitions on unsupported generic environmental claims, sustainability labels not based on a certification scheme or established by a public authority, and certain claims that a product has a neutral, reduced or positive greenhouse-gas impact based on emissions offsetting. A benefit relating to one aspect must not be presented as benefiting the entire product or business. Claims about future environmental performance must meet statutory planning and verification requirements.

 

Political advertising

Political advertising within the scope of Regulation (EU) 2024/900 is subject to transparency, labelling and targeting requirements. Most provisions have applied since 10 October 2025, with S.I. No. 474/2025 establishing enforcement arrangements in Ireland. The Customer must declare the political nature of a campaign and provide accurate information about the sponsor, funding, relevant events or processes and targeting. The required label and transparency notice must accompany the advertisement. Restrictions apply to certain sponsors connected with third countries during the three months before an election or referendum.

Personal-data-based targeting is permitted only under the statutory conditions, including collection of the data from the individual and separate explicit consent for political advertising. Profiling using special categories of personal data and the age-related targeting prohibited by the Regulation are not permitted. General consent to advertising cookies is insufficient. Required records must be retained for the statutory periods, including the relevant seven-year periods.

 

Children and specifically regulated products or services

Advertising must not exploit children’s inexperience or credulity or directly encourage them to buy a product or persuade adults to buy it for them. Advertising for alcohol, tobacco, nicotine products, electronic cigarettes, medicines, medical devices, gambling, financial services and other regulated products will be accepted only to the extent permitted by law. Licensing requirements, age restrictions, warnings and specific content requirements must be observed. Nutrition and health claims for food are subject, in particular, to Regulation (EC) No. 1924/2006 and Regulation (EU) No. 1169/2011.

 

Personal data, cookies and advertising targeting

Personal data processing is subject to Regulation (EU) 2016/679, the General Data Protection Regulation (“GDPR”), and the Data Protection Act 2018. Storing information on users’ devices and accessing it are governed by Regulation 5 of S.I. No. 336/2011. Technologies requiring consent must not be activated before valid consent is obtained. Pre-ticked boxes, silence and continued browsing do not constitute consent. The Customer must not supply customer data or targeting lists obtained or used unlawfully.

The parties’ data protection roles depend on their actual involvement in determining processing purposes and means. Arrangements under Article 26 or 28 GDPR must be established where required. International transfers must comply with Chapter V GDPR. Where a service falls within the Digital Services Act’s online-platform rules, the relevant advertising transparency requirements and profiling restrictions, including protections for minors, apply subject to the Regulation’s scope and exemptions.

 

Electronic commercial communications

Electronic marketing must comply with Regulation 13 of S.I. No. 336/2011. “THE IRISH PRESS” sends its own advertising emails and marketing newsletters on the basis of prior consent. Placing an advertising order does not constitute consent to further marketing. Each marketing communication must provide a simple, free means of unsubscribing. Messages necessary to process an order or perform a contract are assessed according to their actual content and purpose.

 

Content generated or altered using artificial intelligence

Using artificial intelligence does not change responsibility for accuracy, usage rights or the protection of individuals. Synthetic endorsements, images or voices must not falsely suggest that a real person has endorsed a product or service. The Customer must disclose the use of such content where necessary to meet legal obligations. Applicable requirements of Article 50 of Regulation (EU) 2024/1689 must be observed, including appropriate disclosure of deepfake content, subject to relevant exceptions and transitional provisions. Routine technical editing does not automatically constitute a deepfake.

 

0.2. Legal framework

Depending on the service, transaction and territorial scope, the following provisions apply in their applicable versions:

- Consumer Protection Act 2007: unfair commercial practices, misleading advertising, reviews and material information, including the amendments introduced by S.I. No. 124/2026.

- Consumer Rights Act 2022: consumer contracts, service standards, remedies, cancellation, pre-contract information and unfair terms.

- S.I. No. 774/2007: misleading and comparative marketing communications.

- Electronic Commerce Act 2000 and S.I. No. 68/2003: electronic contracts and communications and relevant information-society service requirements.

- Copyright and Related Rights Act 2000 and Trade Marks Act 1996: rights in works, advertising materials and commercial signs.

- GDPR, Data Protection Act 2018 and S.I. No. 336/2011: personal data, cookies, electronic marketing and data transfers.

- Regulation (EU) 2024/900 and S.I. No. 474/2025: transparency and targeting of political advertising.

- Regulation (EU) 2022/2065 and Regulation (EU) 2024/1689: applicable digital services and artificial intelligence obligations.

- S.I. No. 636/2023: accessibility requirements for products and services within its scope.

- S.I. No. 580/2012, as amended: late payment in commercial transactions.

- Regulation (EC) No. 593/2008, Rome I, and Regulation (EU) No. 1215/2012, Brussels I bis: applicable law and international jurisdiction.

The Advertising Standards Authority’s Code complements statutory requirements through advertising self-regulation. It does not displace statutory rights or the powers of public authorities.

 

1. Orders and formation of the contract

A contract is formed when the Provider accepts the order, normally by email confirmation. An automated acknowledgement of a message or enquiry does not itself constitute acceptance unless its content clearly indicates otherwise. The confirmation must identify the services, price or calculation method, campaign period and binding delivery parameters. An enquiry or request for a quotation does not create a payment obligation. These terms form part of the contract only if validly incorporated and the Customer has an opportunity to read and retain them beforehand. Specifically agreed terms take precedence. Noreside Construction Ltd v Irish Asphalt Ltd [2014] IESC 68 illustrates that a later reference to terms being “available on request” does not automatically incorporate them into a contract.

For consumer contracts, the statutory information must be provided beforehand and confirmation supplied on a durable medium afterwards. Where an order is submitted through a button creating a payment obligation, that obligation must be unambiguous, for example “Order with obligation to pay”. This requirement also applies where payment depends on a subsequent condition, as confirmed by the Court of Justice of the European Union in C‑400/22, Conny, 30 May 2024.

 

2. Advertising placement and publication dates

The confirmed order determines the advertising space, format, placement, publication period and agreed targeting. If no specific position is agreed, the Provider selects it within the agreed service and with regard to the campaign’s purpose. Agreed exclusivity, fixed dates and other essential features may not be changed unilaterally. The Customer must supply complete, usable materials by the agreed deadline. Where late or unsuitable materials jeopardise the schedule, the parties will agree the necessary adjustments. The consequences of delay depend on the parties’ responsibility and applicable law.

 

3. Refusal, suspension or discontinuation of publication

The Provider may refuse unlawful advertising or suspend publication, particularly where it infringes third-party rights, a binding order, security requirements or previously agreed content and technical rules. The same applies where information necessary for lawful publication is withheld. For an existing contract, the measure must have a valid contractual or legal basis. The Customer will be informed of the reason and given a reasonable opportunity to remedy the problem where appropriate. Suspension alone does not automatically entitle the Provider to retain payment for an undelivered service.

 

4. Delivery of advertising materials

The Customer must supply materials meeting the agreed requirements for format, dimensions, file size, audio or video duration, destination links and labelling. Materials must not contain malicious code, undisclosed tracking or functions that disregard users’ privacy choices. If publication is obstructed, the Provider will notify the Customer and request correction. Additional work outside the agreed scope may be charged only with prior agreement on its scope and price. Technical acceptance is not a general confirmation of the campaign’s legality. Customer approval does not remove the Provider’s responsibility for its own conduct. Original materials may be requested back within 10 days after the final publication; this operational period does not shorten legal rights or retention obligations. The Customer must retain its own copies.

 

5. Service defects and complaints

The service must meet the contract and applicable legal standards. Where publication is defective or incomplete, the Customer may seek correction, appropriate replacement publication, a price reduction, termination or another remedy under the relevant statutory and contractual conditions. For consumers, correction must be free of charge, within a reasonable time and without significant inconvenience. Publication after the advertised event has ended may not be an appropriate remedy. A statutory right to another immediate remedy is preserved where its conditions are met.

Complaints may be sent to [email protected] or the Provider’s postal address, identifying the order, the problem and the remedy requested. These terms do not impose a general one-year or two-year claim limit. The relevant legal periods apply, including the applicable six-year period for consumer service claims under the Consumer Rights Act 2022. A claim period is not a guarantee that campaign results will continue for that period.

 

6. Rights in materials and third-party claims

The Customer must hold the rights required to use supplied text, images, video, music, trade marks and other materials within the agreed scope. This includes appropriate authority to use a person’s name, likeness or voice. By supplying materials, the Customer grants the Provider a non-exclusive licence to process, reproduce and publish them as necessary to perform the order. Copyright ownership is not transferred. Unrelated reuse, separate sale or use for another campaign requires appropriate authorisation.

For materials created by the Provider, the contract determines the Customer’s licence, subject to the rights of authors and other content suppliers. Responsibility for third-party claims depends on the actual breach and each party’s responsibility. The Provider’s responsibility for its own conduct is not automatically transferred to the Customer. The affected party must notify the other without undue delay and allow reasonable cooperation. A settlement does not bind the other party without appropriate authority.

 

7. Liability and campaign results

Liability for breach of contract, negligence and damage is governed by applicable law. These terms do not introduce a general compensation cap equal to the order price or exclude liability that cannot lawfully be excluded. A particular number of sales, turnover, return on investment or search-engine position is guaranteed only if expressly agreed as a binding result. Commitments concerning advertising impressions, publication periods, placement, reasonable care and skill and other service parameters remain binding.

 

8. Price, advance payment and campaign cancellation

The confirmed offer or another validly agreed calculation method determines the price. The included services and any additional mandatory costs must be clear before the contract is concluded. Tax treatment depends on the service, place of supply and the parties’ tax status. Receipt of payment by a German company does not itself determine the tax payable. Unless otherwise agreed, payment is made in advance according to the invoice and before the campaign starts. Statutory rights to withhold payment, raise objections or claim a set-off are not unlawfully restricted. Cancelling or shortening a campaign requires agreement unless a unilateral right arises under the contract or law. Cancellation charges must be agreed beforehand and lawful. Statutory consumer cancellation is governed by section 12.

 

8.1. Authorised payment recipient

The following company receives payments on behalf of SCANDIC TRUST GROUP LLC under the relevant authorisation:

LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 14
10719 Berlin / Germany
Commercial register: HRB 57837
Registration court: Amtsgericht Charlottenburg, Berlin
VAT identification number: DE413445833
Email: [email protected]

Proper payment to the account specified in the invoice for the order discharges the Customer’s payment obligation to SCANDIC TRUST GROUP LLC to the corresponding extent. This arrangement does not change the contractual provider or its obligation to deliver the service or make a refund that is due. Starting the campaign does not make all payments non-refundable. Final settlement reflects services delivered and other lawful claims, taking relevant cost savings into account. Overpayments are refunded.

 

9. Late payment

For commercial transactions governed by S.I. No. 580/2012, statutory late-payment interest may be charged when the relevant conditions are met, unless another rate has been validly agreed. The statutory rate is the relevant European Central Bank reference rate plus eight percentage points. The published rate for the period from 1 July to 31 December 2026 is 10.40 % per annum. Fixed compensation for recovery costs may also become payable:

- Late payment not exceeding EUR 1,000: EUR 40.

- Late payment exceeding EUR 1,000 but not exceeding EUR 10,000: EUR 70.

- Late payment exceeding EUR 10,000: EUR 100.

This commercial regime does not apply to consumer transactions. Additional recovery costs are claimed only where legally recoverable and without double recovery. Suspension or termination for non-payment must have a valid contractual or legal basis.

 

10. Exceptional impediments to performance

The consequences of an event beyond a party’s reasonable control depend on the contract and applicable Irish law, including the rules on frustration where relevant. A network outage, cyberattack or subcontractor failure does not automatically excuse every obligation. The affected party must give notice without undue delay and take reasonable steps to reduce the consequences. Relief from a particular liability does not automatically entitle a party to retain payment for an undelivered service. Replacement dates will be agreed only where they can still fulfil the campaign’s purpose. Unused payments are settled according to the contract and law.

 

11. Applicable version and amendments

The version validly incorporated when the contract was concluded governs the order. Publishing a new version on the website does not automatically amend an existing contract. Changes to existing obligations require agreement or another lawful basis. Silence, continued website use and receipt of a general notice do not automatically constitute acceptance of a price change or an essential campaign modification.

 

12. Consumer right to cancel

This section applies to a Customer acting as a consumer. A business ordering advertising for its business or professional purposes has no general fourteen-day right to cancel without a reason. A consumer may cancel a distance service contract without giving a reason within 14 days after the contract is concluded. If the required cancellation information is not provided, the period may be extended for up to 12 months after the original period ends. If the information is supplied during that extension, the consumer has 14 days after receiving it, subject to the statutory rules.

Cancellation may be communicated by any clear statement, including an email or letter to:

SCANDIC TRUST GROUP LLC
“THE IRISH PRESS”
IQ Business Centre
Bolsunovska Street 13–15
01014 Kyiv / Ukraine
Email: [email protected]

Sending the notice before the period expires is sufficient. Use of the form below is optional. The Provider will return payments due for reimbursement without undue delay and within 14 days after receiving the cancellation notice, using the original payment method unless the consumer expressly agrees to another method that incurs no additional cost. If performance began during the cancellation period at the consumer’s express request and the information requirements were met, a proportionate amount for services supplied before cancellation may be payable. Such payment will not be required contrary to the statutory conditions.

For a paid service, cancellation rights are lost through performance only when the service has been fully performed, and only if the conditions concerning prior express consent and acknowledgement of the loss of the right following full performance have been met. Starting the campaign, approving artwork or preparing bespoke materials is insufficient. Special digital-content rules apply only where the actual supply falls within their legal definition.

Where an eligible contract is concluded through an online interface, the online cancellation-function requirements in section 115A of the Consumer Rights Act 2022, inserted by S.I. No. 309/2026, also apply. The function must be clear and accessible during the cancellation period and provide acknowledgement on a durable medium following submission. It does not remove the right to cancel by another valid method.

 

Model cancellation form

- To: SCANDIC TRUST GROUP LLC, “THE IRISH PRESS”, IQ Business Centre, Bolsunovska Street 13–15, 01014 Kyiv / Ukraine; [email protected].

- Notice: I/We hereby give notice that I/we cancel my/our contract for the supply of the following service:

- Service description or order number:

- Contract date:

- Name of consumer(s):

- Address of consumer(s):

- Date of notice:

- Signature: Required only if the form is submitted on paper.

 

13. Addresses and contact details

Contracting party and responsible service provider:

SCANDIC TRUST GROUP LLC
“THE IRISH PRESS”
IQ Business Centre
Bolsunovska Street 13–15
01014 Kyiv / Ukraine
Email: [email protected]
Website: www.TheIrishPress.com

 

Technical support:

SCANDIC ASSETS FZCO
Dubai Silicon Oasis DDP
Building A1/A2
Dubai — 342001 / United Arab Emirates
Telephone for technical enquiries: +971 54 221 5217

The authorised payment recipient is identified in section 8.1. Contractual notices, complaints and cancellation notices should be sent to SCANDIC TRUST GROUP LLC at the postal or email address above.

 

14. Backups and data retention

SCANDIC ASSETS FZCO provides technical backup support within the agreed services. Data protection and recovery arrangements must be appropriate to the risks and applicable requirements. Backups do not replace the Customer’s own copies of source files. Personal data used for routine order administration is normally retained for no more than 12 months after the order has ended and final settlement is complete. It is deleted earlier where no longer needed. Longer retention requires an appropriate basis, such as a statutory obligation or a specific legal claim.

Where Irish tax-record obligations apply, the relevant records generally require six years’ retention, subject to applicable exceptions and lawful extensions. Relevant political-advertising records are subject to seven-year periods. The twelve-month operational period does not shorten those obligations. Backups are replaced and deleted according to their lifecycle and must not be used to circumvent deletion requirements. Personal data, processors and international transfers are governed by the “THE IRISH PRESS” privacy policy and applicable law.

 

15. Technical systems and security requirements

SCANDIC ASSETS FZCO provides technical campaign support. Advertising materials must meet the agreed compatibility, format and performance requirements. Technical and organisational measures are applied according to the risks and relevant contractual and legal obligations.

 

Components certified to Common Criteria EAL7

Where an order expressly includes a commitment to use a component certified to Common Criteria EAL7, the contractual documentation must identify the product, version, configuration and certification scope. That specific commitment is binding and cannot be reduced unilaterally. Certification of a component does not mean that the entire website, every server or all organisational activities are certified as one EAL7 system. It does not guarantee freedom from attacks, interruption or data loss. These terms do not themselves represent that every part of the infrastructure holds such certification. The Customer’s rights concerning an agreed security commitment remain unaffected.

 

16. Measurement, reach and results

- Page impressions: the number of recorded page displays under the specified methodology. They do not automatically equal impressions of a particular advertisement.

- Advertising impressions: the number of impressions under the agreed methodology. Where viewability is a criterion, its definition and measurement method must be specified.

- Unique visitors: an estimate based on the stated methodology. A device, browser or identifier does not necessarily correspond to one individual.

- Seasonal changes and demand: traffic and user behaviour may change; this does not cancel a binding delivery commitment.

- Period and context: results are assessed according to placement, format, period, audience and measurement system. Figures from different systems may not be directly comparable.

The contract must identify the metrics and measurement system used for delivery and billing. Technical differences alone do not invalidate a justified billing objection. Identified fraudulent or invalid traffic must not be billed as valid impressions. CPM means the price per 1,000 valid advertising impressions under the agreed methodology.

 

17. Bookings and prices

Enquiries concerning advertising on www.TheIrishPress.com may be sent to the stated contact addresses. Other domains or media are included only if specified in the order. The minimum order value for business and professional customers is EUR 5,500, excluding VAT and any other applicable taxes. Tax treatment depends on the service and the parties’ status. Consumers receive an offer showing the complete price, including applicable taxes and mandatory charges. Agreed services may include text advertising, search-engine optimisation, branding or performance campaigns and lawful remarketing. Methods infringing the law or valid privacy choices will not be used.

 

18. Premium placements and special formats

- Rotating placements in relevant sections, including business, motoring, technology and telecommunications.

- Rotation between websites whose advertising space is offered by “THE IRISH PRESS”, where those websites are identified in the order.

- An additional advertising button measuring 160 × 50 pixels, at CPM EUR 5, excluding VAT and other applicable taxes, for business and professional orders.

- Combinations of placements and formats according to an individual offer.

- Display advertising, Medium Rectangle formats and video under the agreed specifications.

The offer will identify availability, dimensions, duration and measurement methodology. Exclusivity or continuous visibility on every device is guaranteed only by express agreement.

 

19. Annual volume discounts

The following discounts apply to one customer’s total eligible advertising-order value within the same calendar year, before this discount and excluding taxes:

- From EUR 15,000: 2.5 %.

- From EUR 50,000: 5 %.

- From EUR 100,000: 10 %.

- From EUR 150,000: 15 %.

- From EUR 250,000: 20 %.

- From EUR 500,000: 25 %.

The achieved band applies to the entire eligible annual value. Rates are not cumulative. Any exclusions or additional conditions must be disclosed and agreed before the contract. Discounts already granted are accounted for in the final settlement. Where an advance discount was based on an unfulfilled volume commitment, only the difference from the band actually achieved may be recovered under a mechanism validly agreed beforehand. No adverse adjustment is made to the extent that the Provider caused the shortfall. Discount adjustments must not unlawfully penalise the exercise of statutory rights.

 

20. Campaign reports, billing and agency commission

Billing based on actual impressions is governed by the campaign report and agreed metrics. The Customer may request clarification and submit its own measurement evidence. The report is not conclusive proof and does not prevent a justified objection. Early notification helps resolve problems during the campaign, but a claim does not expire merely because it is raised after the final report. Applicable statutory and valid contractual periods govern the claim.

For agency-generated orders, the commission is 10 % of the invoiced advertising-service price after agreed discounts and before taxes, unless another basis is expressly agreed. The offer identifies the eligible agency and settlement method. The same commission must not be counted twice. The agency must state whether it acts in its own name or as a representative.

 

21. Advertising formats

Subject to availability, agreement and technical compatibility, the following may be offered:

- Rotating horizontal banners, including Full Banner.

- Superbanner.

- Layered formats and interactive HTML5 advertising.

- Pop-up and pop-under windows where permitted and supported by the browser.

- Advertising close to editorial content, including Content Ads, with clear advertising identification.

- Vertical formats, including Skyscraper.

- Advertising news strips, including Newsticker.

- Advertising bars, including Ad Bars.

- Expandable corner advertising, including Page Peel.

- Interstitial and Superstitial formats.

Formats must respect privacy, protection of minors and applicable accessibility requirements. Misleading buttons, fake system messages, circumvention of browser security and unjustified obstacles to closing advertisements are prohibited. For consumer e-commerce services within S.I. No. 636/2023, the accessibility requirements have applied since 28 June 2025, subject to exemptions and transitional arrangements.

 

22. Customers, businesses and consumers

The Customer is the person or entity entering into the advertising contract with SCANDIC TRUST GROUP LLC. A consumer is an individual acting for purposes wholly or mainly outside their trade, business, craft or profession. Status depends on the contract’s actual purpose. Using a business name or accepting a VAT-exclusive price does not remove consumer protection where legally available. Being self-employed does not itself make an order for business advertising a consumer contract. A representative must have appropriate authority and identify the represented party.

 

23. Annexes and contractual documentation

Technical specifications, schedules, service descriptions, format descriptions and price lists may form part of the contract if made available and validly incorporated, or subsequently accepted by agreement. Specifically negotiated terms take precedence. Otherwise, a validly agreed document hierarchy applies. A document sent after conclusion does not automatically impose a new obligation.

 

24. Contracting parties and allocation of responsibilities

The contracting parties are the Customer and SCANDIC TRUST GROUP LLC, supplying services under the name “THE IRISH PRESS”. SCANDIC ASSETS FZCO provides technical support, and LEGIER Beteiligungs mbH receives authorised payments on the Provider’s behalf. This allocation does not change the contracting party or the Provider’s responsibility. Substitution of another party that releases the Provider from its obligations requires the relevant legal conditions, including any necessary consent. Data protection roles depend on the companies’ actual activities.

 

25. Invalid or unfair terms

The consequences of invalidity, unfairness or ineffective incorporation are governed by applicable law. An unfair term does not bind a consumer under the statutory conditions, while the remainder continues where legally capable of doing so. An invalid term is not automatically replaced by one having the closest economic effect. Any supplementation of the contract must respect mandatory consumer protection and applicable European Union case law.

 

26. Governing law, jurisdiction and dispute resolution

Contracts validly incorporating these terms are governed by Irish law. For consumers, that choice does not remove the protection of mandatory provisions that would apply without the choice under Article 6 of the Rome I Regulation. Jurisdiction follows the applicable rules. These terms do not impose exclusive foreign-court jurisdiction against a consumer. Where Articles 17–19 of Brussels I bis apply, the consumer’s relevant rights remain intact, including the right to bring proceedings in the courts of their domicile in a Member State.

Complaints and settlement proposals may be sent to [email protected]. Information about consumer rights and reporting commercial practices is available from the Competition and Consumer Protection Commission at www.ccpc.ie. Complaints about advertising standards may be submitted to the Advertising Standards Authority at www.adstandards.ie, within its remit. These procedures are not equivalent to a court judgment awarding contractual compensation. Alternative dispute resolution depends on the relevant body’s competence and any required participation. Access to judicial remedies remains unaffected.

 

Advertising and booking enquiries:
[email protected]
[email protected]

 

Thank you for your interest in advertising with “THE IRISH PRESS”.

© 2026 THE IRISH PRESS — All rights reserved.